7月1日晚,太古科幻学院通过线上腾讯会议开展了以“历史科幻从古典中汲取什么养分”为题的科幻文学沙龙。太古科幻学院尉磊老师、扈逸文老师、申宏伟老师和远景学院樊亚菲老师围绕“文学观念”“古典影响”“语言”等主题展开讨论。
沙龙伊始,尉老师提出了问题:古典文学对你的文学观念有哪些影响?樊老师谈到自己小时候的阅读经历,古典文学和以其为本事的曲艺作品中跌宕起伏的情节令她着迷。申老师则从自我感受出发,认为古典文学对自己的影响不光在创作,还在人生的方方面面。扈老师则分享了对自己影响最大的两部明清传奇——汤显祖的《牡丹亭》和李玉的《清忠谱》,二者分别将主题“个性解放”和“忠义任侠”书写到了极致。这两个主题看似关联不大,却成为了她的创作母题之一。
在谈到“当代文学从古典中汲取哪些养分”时,樊老师提出:科幻与纯文学探讨的内容其实很相似,例如《弗兰肯斯坦》的一大主题便是“何为人?”。虽然这些人类所焦虑的话题已广泛存在于各种作品中,但经历过科幻的陌生化后,它们依旧能散发光彩,引人入胜。历史科幻正是在人们熟知的历史中寻找陌生事物,因此我们可以从志怪小说和民间故事中吸取养分。申老师指出,以当下的观念来看,中国四大名著都可算作历史幻想小说,它们的故事都是在历史的基础上进行虚构与想象。如《水浒传》和《三国演义》,二者都是建立在真实存在的历史为背景上进行创作;《红楼梦》则类似“架空历史”,以贾家的遭际沉浮表现王朝、官场、大家族和社会中的纷繁现象;《西游记》则是以玄奘取经的故事为蓝本,以作者观察到的社会现实为素材,构造了一个崭新的世界观。申老师还认为,我们可以学习王小波,以古代故事为框架,融入现代精神内核,创作出具有现代气息的现代作品。扈老师则从文学创作的角度进行分析,她说:“一部作品无论如何原创,都会包含作者直接的生活经验或是他间接听闻的故事。我们的古典文学无疑是一座巨大的宝库,那我们不妨‘借他人酒杯,浇自己块垒’,借用旧的故事,融入自己的思想和表达进行创作。”尉老师予以肯定:“我们正是站在巨人的肩膀上越走越远。”
沙龙的最后,在讨论“韩愈、柳宗元古文运动与五四新文化运动对当下写作语言的启示”这一话题时,四位老师认为,古文运动和五四新文化运动的方向看似相反,实则是在做同一件事情,即让语言通俗化,以求使作品达到雅俗共赏。而在现代的创作中,我们不排斥生活化语言,但一定要警惕网络用语。因为网络用语大多昙花一现,我们无法保证几年后这些语言仍能有效表达思想。这也提醒了同学们在创作时要在雅俗之间找好平衡点,打磨语言使作品历久弥新。
撰稿 | 王显龙
审核 | 冯雪敏
终审 | 申宏伟 扈逸文 尉磊